Translation of "proporre prodotti" in English

Translations:

to product

How to use "proporre prodotti" in sentences:

Ascoltare i genitori e proporre prodotti moderni, ergonomici e innovativi.
Listening to parents and providing modern, ergonomic and innovative products.
Soprattutto nell'ambito dei nuovi processi produttivi, la ricerca e lo sviluppo sono aspetti imprescindibili per poter proporre prodotti sempre innovativi, naturali e il più possibile provenienti da coltivazioni biologiche.
Because in order to offer product innovations, you need research and development of new manufacturing and production processes, and our products are always developed from nature's bounty, and in organic quality wherever possible.
Abituato da anni a conquistare i maggiori titoli internazionali di karting, Birel ART è anche un costruttore desideroso di proporre prodotti competitivi ai piloti presenti in tutto il mondo e che gareggiano in qualunque categoria.
Used to winning the biggest international karting titles over many years, Birel ART is also a manufacturer eager to offer competitive products to drivers throughout the world, whatever their category. performance up to scratch during the Rotax Grand Final
In 30 anni una cosa sola non è cambiata: la voglia di sperimentare e di proporre prodotti innovativi; una filosofia vincente, pensata per affrontare il futuro con soluzioni sempre all’avanguardia.
One thing never changed: the desire to always develop and propose new products; old winning challenge, thought to face the future with state of the art solutions.
«Per me e per Guerlain era impensabile proporre prodotti d'eccezione senza un team di professionisti a sostegno di tanta audacia e creatività.
"It would be unthinkable for Guerlain and I to offer exceptional products without a team of professionals to support its boldness and creativity."
Per questo, siamo fieri di proporre prodotti a risparmio energetico che non consumano mai più energia del necessario.
As a result, we are proud to provide you with energy saving products that never consume more energy than necessary.
Dai primi router rudimentali alle macchine virtuali dei nostri giorni, alla base di ogni capitolo della nostra storia c'è sempre stata la determinazione di proporre prodotti innovativi.
From the first rudimentary routers to today's virtual machines, striving for product leadership has been the foundation of each chapter in Cisco's history.
Quando registri un sito web.com.br, puoi proporre prodotti o servizi a migliaia di compratori contemporaneamente.
When you register a.com.br website, you can put your products or services in front of thousands of buyers at once.
Per esempio, questi cookie ci aiutano a suggerire voli dall'aeroporto più vicino al luogo in cui si trova l'utente, una vacanza per una destinazione che gli interessa o proporre prodotti che potrebbero piacergli.
For example, these cookies help us suggest flights from your nearest airport, a vacation to a destination you are interested in, or propose products that you may like.
Prestiamo molta attenzione alla specificità di ciascuna richiesta, allo scopo di proporre prodotti in grado di soddisfare tutte le aspettative.
The utmost attention is given to the specifics of each request in order to offer products which fulfill all expectations.
Le aziende creano Pin per proporre prodotti, far conoscere il brand e incrementare le vendite.
Businesses also create their own Pins to highlight products, build brand awareness and increase sales.
Non usiamo alcun dato di identificazione personale eventualmente presente nei tuoi contenuti per proporre prodotti, servizi o attività marketing a te o agli utenti finali.
We do not use any personally identifiable information that may be contained in your content to target products, services or marketing to you or your end users.
Per questo Germo non si limita a proporre prodotti che puliscano la casa, ma va oltre, offrendo prodotti disinfettanti.
For this reason, Germo does not just offer home cleaning products, but also disinfectants.
Una parte della responsabilità spetta indubbiamente per un verso alla politica, che dovrebbe favorire la pesca sostenibile attraverso leggi e norme, e per l’altro verso al commercio, che dovrebbe proporre prodotti sostenibili.
Certainly, partial responsibility lies with politicians, who must demand sustainable fishing through laws and regulations and with trading companies, who must offer sustainable products.
Essa ha saputo adattarsi nell’evoluzione dei materiali per proporre prodotti tecnici e sempre innovativi.
Quiksilver has adapted to the evolution of materials to offer more innovative products. Associated with a team
Lo scopo principale della profilazione è quello di proporre prodotti, servizi e iniziative più rispondenti ai gusti, alle abitudini di acquisto e agli interessi degli utenti e dei clienti.
The main purpose of profiling is to propose products, services and initiatives more responsive to the tastes, shopping habits and interests of users and customers.
Tali dati sono utilizzati allo scopo di proporre prodotti e servizi ad hoc e di migliorare continuamente il servizio di newsletter.
This data is used for the purposes of recommending individual product and service offers to you and to continuously improve the newsletter service.
Collaboriamo con fornitori in grado di fornire rapide risposte e di adattarsi a uno scenario in evoluzione, nonché capaci di proporre prodotti di alta qualità a prezzi vantaggiosi.
We work with suppliers who have the ability to quickly respond to and adapt to a changing environment and who provide optimally priced, high quality products.
L’azienda sfrutta il proprio know-how relativo a sviluppo e materiali per proporre prodotti e sistemi con componenti in gomma, poliammide, metallo, materiali tessili e componenti elettronici e combinarli con servizi su misura.
It uses its development and material expertise for products and systems made of rubber, polyamide, metal, textile and electronic components to combine these with individual services.
Sviluppare in modo proattivo e proporre prodotti ecologici.
Proactively develop and propose environmentally friendly products.
Questi cookie non vengono utilizzati per raccogliere informazioni che possono essere usate per proporre prodotti o servizi all’utente o registrare le sue preferenze oppure la username oltre alla visita corrente.
These cookies are not used to gather information that could be used to advertise products or services to you or remember your preferences or username beyond your current visit.
Per quanto riguarda i prodotti di Google, se non ci impegniamo a proporre prodotti sempre più interessanti e pratici, non c'è alcuna garanzia che i clienti ritornino e si percepisce un senso di crisi.
When it comes to Google’s products, if we don’t keep putting forth effort to make them even more interesting and convenient, there’s no guarantee the customers will come back, so we always have a sense of crisis.
Per condurre le nostre attività di marketing e proporre prodotti o servizi che possono interessare i nostri utenti.
To perform marketing activities to offer you products or services that may interest you.
Il progetto sottolinea la capacità e la flessibilità di SYZ nel proporre prodotti innovativi ai clienti, in linea con il suo spirito imprenditoriale.
This project highlights the ability and agility of SYZ to offer innovative products to its clients in line with its entrepreneurial spirit.
Qualora il Fornitore, per ragioni non addebitabili al Committente, non possa adempiere all'ordine con prodotti di propria fabbricazione, è tenuto a proporre prodotti sostitutivi idonei.
Should the supplier not be able to fulfil its obligation with its own products for reasons for which the Customer is not liable, it shall offer suitable substitute products.
Con alcune delle nostre app potete farvi mostrare negozi nelle vostre vicinanze o farvi proporre prodotti adeguati alla vostra attuale ubicazione.
Some of our apps show you shops in your area or suggest products which correspond to your current location.
Sviluppare e proporre prodotti ed edifici sostenibili di alto profilo e di successo
Develop and offer high-profile and successful sustainable building and products
180 anni d’esperienza nella costruzione di macchine agricole ci consentono di proporre prodotti e servizi che garantiscono alte prestazioni nel lavoro dei nostri clienti.
180 years of experience in manufacturing farm machinery helps us offer products and services ensured to perform to our customers’ requirements.
• una volontà di proporre prodotti di qualità (certificazioni CSTBat),
willingness to offer quality products (CSTBat technical certifications),
In questi casi vi contatteremo per informarvi e proporre prodotti alternativi che potrebbero interessarvi.
In these cases we will contact you to inform you and suggest alternative products that you may wish to purchase.
Una grande attenzione viene riservata alle specificità di ogni richiesta, al fine di proporre prodotti che possano soddisfare tutte le aspettative.
A great deal of attention is paid to the specificities of each request in order to propose products capable of fulfilling all expectations.
Molto reattivi, siamo in grado di lavorare in piccole serie e di proporre prodotti personalizzati al cliente.
We are highly responsive, capable of working in very small series and providing highly customized solutions to our customers.
Il retargeting ci consente di proporre prodotti per i quali hai recentemente dimostrato interesse con i nostri partner.
Re-targeting means that we can market products in which you have recently shown an interest with our partners.
Occasionalmente e a nostra discrezione, possiamo includere o proporre prodotti o servizi di terzi sul nostro sito.
Occasionally, at our discretion, we may include or offer third party products or services on our website.
Offrire un'esperienza del cliente senza interruzione, mantenere dati precisi di contatto e registrazione, fornire assistenza esauriente ai clienti, proporre prodotti, servizi e funzioni che potrebbero interessare l'utente.
Providing you with a seamless customer experience by maintaining accurate contact and registration data, delivering comprehensive customer support, offering products, services and features that may interest you.
Puoi proporre prodotti specifici e creare categorie.
You can feature specific products and create categories.
Da qui l'idea di proporre prodotti che associano salute, praticità, piacere.
Hence the idea of offering products which combine the priorities of health, practicality and pleasure.
Grazie all'interazione tra ricerca e marketing, L'Oréal riesce a proporre prodotti cosmetici in grado di adattarsi a vari tipi di pelle, capelli e culture.
Thanks to the interaction between research and marketing, L’Oréal is able to offer cosmetic products that are adapted to different skin types, hair types and cultures.
Sono 3, 6 miliardi di persone che si aspettano sempre di più dalla velocità della comunicazione, dalla capacità dei brand di proporre prodotti/servizi personalizzati e dall'efficienza di qualunque tipo di transazione nella Digital Economy.
That's 3.6 billion people who have increasingly high expectations about the speed of communication, a brand's ability to know them personally, and the efficiency of transactions of all types in the Digital Economy.
Anche quest’anno, la European Imaging and Sound Association (EISA) ha premiato Sony per la capacità di proporre prodotti innovativi, in grado di ridefinire il potenziale dell’imaging e dei sistemi home theatre.
Sony has been recognised by the European Imaging and Sound Association (EISA) for delivering inspiring products to its customers that are redefining the boundaries of what is possible in the imaging and home theatre markets.
Solida tradizione, curiosità instancabile e grande capacità di rinnovamento hanno permesso di seguire le tendenze continuando a proporre prodotti unici e personalizzati.
Solid tradition, persistent curiosity and great skill in renovation enabled the company to follow the trends and to create unique and personalized products.
Questo sito Web può ricevere compensi per proporre prodotti e i servizi ai propri utenti.
This Website may receive compensation for products and services they recommend to you.
Sin dall’inizio, abbiamo voluto proporre prodotti ed ingredienti coltivati in Catalogna.
From the outset, we wanted to offer products and ingredients grown in Catalonia.
Ovviamente, la valutazione dei molti questionari che riceviamo ci permette di proporre prodotti, servizi e tecnologie sempre più innovativi e adatti alle esigenze dei nostri clienti.
Of course, it is the processing of the collected questionnaires that allows us to offer products, services, and technologies that are always more innovative and adapted to our customers' needs.
E’ un’azienda in sviluppo costante alla ricerca di soluzioni all’avanguardia e in grado di proporre prodotti di successo.
It ‘a company in constant development to find innovative solutions and will offer successful products.
Con solide competenze relative al mercato idrico (distribuzione, trattamento e depurazione dell'acqua), al controllo del clima e alle telecomunicazioni, è in grado di proporre prodotti nuovi sempre più efficienti.
Armed with all these skills relating to the water, heating/ventilation/air conditioning and telecommunications markets, the company is capable of offering new and ever more efficient products.
La libera circolazione delle informazioni nell’ecosistema collaborativo consente al distributore di proporre prodotti descritti meglio, sempre disponibili e a un prezzo imbattibile.
The free flow of information in the collaborative ecosystem means that distributors can offer products with better descriptions, uninterrupted availability and unbeatable prices.
Cambiare le ricette e proporre prodotti sconosciuti (o dimenticati) ai clienti può non essere semplice ma per un cuoco curioso questo fa parte del gioco.
Changing recipes and serving cus- tomers unknown or forgotten food products may not be easy, but for the curious cook it’s all part of the game.
1.7360830307007s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?